diff --git a/actix/Cargo.lock b/actix/Cargo.lock
index c192fba..5a776b3 100644
--- a/actix/Cargo.lock
+++ b/actix/Cargo.lock
@@ -21,16 +21,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "actix-files"
-version = "0.6.2"
+version = "0.6.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d832782fac6ca7369a70c9ee9a20554623c5e51c76e190ad151780ebea1cf689"
+checksum = "bf0bdd6ff79de7c9a021f5d9ea79ce23e108d8bfc9b49b5b4a2cf6fad5a35212"
 dependencies = [
  "actix-http",
  "actix-service",
  "actix-utils",
  "actix-web",
- "askama_escape",
- "bitflags 1.3.2",
+ "bitflags 2.0.2",
  "bytes",
  "derive_more",
  "futures-core",
@@ -40,13 +39,14 @@ dependencies = [
  "mime_guess",
  "percent-encoding",
  "pin-project-lite",
+ "v_htmlescape",
 ]
 
 [[package]]
 name = "actix-http"
-version = "3.4.0"
+version = "3.6.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a92ef85799cba03f76e4f7c10f533e66d87c9a7e7055f3391f09000ad8351bc9"
+checksum = "d223b13fd481fc0d1f83bb12659ae774d9e3601814c68a0bc539731698cca743"
 dependencies = [
  "actix-codec",
  "actix-rt",
@@ -88,7 +88,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "465a6172cf69b960917811022d8f29bc0b7fa1398bc4f78b3c466673db1213b6"
 dependencies = [
  "quote",
- "syn 1.0.109",
+ "syn",
 ]
 
 [[package]]
@@ -145,15 +145,14 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "actix-session"
-version = "0.8.0"
+version = "0.9.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2e6a28f813a6671e1847d005cad0be36ae4d016287690f765c303379837c13d6"
+checksum = "b671404ec72194d8af58c2bdaf51e3c477a0595056bd5010148405870dda8df2"
 dependencies = [
  "actix-service",
  "actix-utils",
  "actix-web",
  "anyhow",
- "async-trait",
  "derive_more",
  "serde",
  "serde_json",
@@ -172,9 +171,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "actix-web"
-version = "4.4.0"
+version = "4.5.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0e4a5b5e29603ca8c94a77c65cf874718ceb60292c5a5c3e5f4ace041af462b9"
+checksum = "43a6556ddebb638c2358714d853257ed226ece6023ef9364f23f0c70737ea984"
 dependencies = [
  "actix-codec",
  "actix-http",
@@ -219,7 +218,7 @@ dependencies = [
  "actix-router",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 1.0.109",
+ "syn",
 ]
 
 [[package]]
@@ -310,29 +309,60 @@ dependencies = [
  "alloc-no-stdlib",
 ]
 
+[[package]]
+name = "anstream"
+version = "0.6.11"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "6e2e1ebcb11de5c03c67de28a7df593d32191b44939c482e97702baaaa6ab6a5"
+dependencies = [
+ "anstyle",
+ "anstyle-parse",
+ "anstyle-query",
+ "anstyle-wincon",
+ "colorchoice",
+ "utf8parse",
+]
+
+[[package]]
+name = "anstyle"
+version = "1.0.6"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "8901269c6307e8d93993578286ac0edf7f195079ffff5ebdeea6a59ffb7e36bc"
+
+[[package]]
+name = "anstyle-parse"
+version = "0.2.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "c75ac65da39e5fe5ab759307499ddad880d724eed2f6ce5b5e8a26f4f387928c"
+dependencies = [
+ "utf8parse",
+]
+
+[[package]]
+name = "anstyle-query"
+version = "1.0.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "e28923312444cdd728e4738b3f9c9cac739500909bb3d3c94b43551b16517648"
+dependencies = [
+ "windows-sys 0.52.0",
+]
+
+[[package]]
+name = "anstyle-wincon"
+version = "3.0.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "1cd54b81ec8d6180e24654d0b371ad22fc3dd083b6ff8ba325b72e00c87660a7"
+dependencies = [
+ "anstyle",
+ "windows-sys 0.52.0",
+]
+
 [[package]]
 name = "anyhow"
 version = "1.0.70"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "7de8ce5e0f9f8d88245311066a578d72b7af3e7088f32783804676302df237e4"
 
-[[package]]
-name = "askama_escape"
-version = "0.10.3"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "619743e34b5ba4e9703bba34deac3427c72507c7159f5fd030aea8cac0cfe341"
-
-[[package]]
-name = "async-trait"
-version = "0.1.68"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b9ccdd8f2a161be9bd5c023df56f1b2a0bd1d83872ae53b71a84a12c9bf6e842"
-dependencies = [
- "proc-macro2",
- "quote",
- "syn 2.0.13",
-]
-
 [[package]]
 name = "autocfg"
 version = "1.1.0"
@@ -433,6 +463,12 @@ dependencies = [
  "inout",
 ]
 
+[[package]]
+name = "colorchoice"
+version = "1.0.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "acbf1af155f9b9ef647e42cdc158db4b64a1b61f743629225fde6f3e0be2a7c7"
+
 [[package]]
 name = "convert_case"
 version = "0.4.0"
@@ -505,7 +541,7 @@ dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
  "rustc_version",
- "syn 1.0.109",
+ "syn",
 ]
 
 [[package]]
@@ -529,16 +565,26 @@ dependencies = [
 ]
 
 [[package]]
-name = "env_logger"
-version = "0.10.0"
+name = "env_filter"
+version = "0.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "85cdab6a89accf66733ad5a1693a4dcced6aeff64602b634530dd73c1f3ee9f0"
+checksum = "a009aa4810eb158359dda09d0c87378e4bbb89b5a801f016885a4707ba24f7ea"
 dependencies = [
- "humantime",
- "is-terminal",
  "log",
  "regex",
- "termcolor",
+]
+
+[[package]]
+name = "env_logger"
+version = "0.11.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "05e7cf40684ae96ade6232ed84582f40ce0a66efcd43a5117aef610534f8e0b8"
+dependencies = [
+ "anstream",
+ "anstyle",
+ "env_filter",
+ "humantime",
+ "log",
 ]
 
 [[package]]
@@ -547,32 +593,11 @@ version = "1.0.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "5443807d6dff69373d433ab9ef5378ad8df50ca6298caf15de6e52e24aaf54d5"
 
-[[package]]
-name = "errno"
-version = "0.3.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4bcfec3a70f97c962c307b2d2c56e358cf1d00b558d74262b5f929ee8cc7e73a"
-dependencies = [
- "errno-dragonfly",
- "libc",
- "windows-sys 0.48.0",
-]
-
-[[package]]
-name = "errno-dragonfly"
-version = "0.1.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "aa68f1b12764fab894d2755d2518754e71b4fd80ecfb822714a1206c2aab39bf"
-dependencies = [
- "cc",
- "libc",
-]
-
 [[package]]
 name = "fallible-iterator"
-version = "0.2.0"
+version = "0.3.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4443176a9f2c162692bd3d352d745ef9413eec5782a80d8fd6f8a1ac692a07f7"
+checksum = "2acce4a10f12dc2fb14a218589d4f1f62ef011b2d0cc4b3cb1bba8e94da14649"
 
 [[package]]
 name = "fallible-streaming-iterator"
@@ -718,12 +743,6 @@ dependencies = [
  "libc",
 ]
 
-[[package]]
-name = "hermit-abi"
-version = "0.3.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "fed44880c466736ef9a5c5b5facefb5ed0785676d0c02d612db14e54f0d84286"
-
 [[package]]
 name = "hkdf"
 version = "0.12.3"
@@ -806,29 +825,6 @@ dependencies = [
  "generic-array",
 ]
 
-[[package]]
-name = "io-lifetimes"
-version = "1.0.10"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9c66c74d2ae7e79a5a8f7ac924adbe38ee42a859c6539ad869eb51f0b52dc220"
-dependencies = [
- "hermit-abi 0.3.1",
- "libc",
- "windows-sys 0.48.0",
-]
-
-[[package]]
-name = "is-terminal"
-version = "0.4.7"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "adcf93614601c8129ddf72e2d5633df827ba6551541c6d8c59520a371475be1f"
-dependencies = [
- "hermit-abi 0.3.1",
- "io-lifetimes",
- "rustix",
- "windows-sys 0.48.0",
-]
-
 [[package]]
 name = "itoa"
 version = "1.0.6"
@@ -858,20 +854,14 @@ checksum = "9cdc71e17332e86d2e1d38c1f99edcb6288ee11b815fb1a4b049eaa2114d369b"
 
 [[package]]
 name = "libsqlite3-sys"
-version = "0.26.0"
+version = "0.27.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "afc22eff61b133b115c6e8c74e818c628d6d5e7a502afea6f64dee076dd94326"
+checksum = "cf4e226dcd58b4be396f7bd3c20da8fdee2911400705297ba7d2d7cc2c30f716"
 dependencies = [
  "pkg-config",
  "vcpkg",
 ]
 
-[[package]]
-name = "linux-raw-sys"
-version = "0.3.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d59d8c75012853d2e872fb56bc8a2e53718e2cafe1a4c823143141c6d90c322f"
-
 [[package]]
 name = "local-channel"
 version = "0.1.3"
@@ -958,7 +948,7 @@ version = "1.15.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "0fac9e2da13b5eb447a6ce3d392f23a29d8694bff781bf03a16cd9ac8697593b"
 dependencies = [
- "hermit-abi 0.2.6",
+ "hermit-abi",
  "libc",
 ]
 
@@ -1104,9 +1094,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex"
-version = "1.9.6"
+version = "1.10.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ebee201405406dbf528b8b672104ae6d6d63e6d118cb10e4d51abbc7b58044ff"
+checksum = "b62dbe01f0b06f9d8dc7d49e05a0785f153b00b2c227856282f671e0318c9b15"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",
@@ -1116,9 +1106,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex-automata"
-version = "0.3.9"
+version = "0.4.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "59b23e92ee4318893fa3fe3e6fb365258efbfe6ac6ab30f090cdcbb7aa37efa9"
+checksum = "5bb987efffd3c6d0d8f5f89510bb458559eab11e4f869acb20bf845e016259cd"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",
@@ -1127,15 +1117,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex-syntax"
-version = "0.7.5"
+version = "0.8.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dbb5fb1acd8a1a18b3dd5be62d25485eb770e05afb408a9627d14d451bae12da"
+checksum = "c08c74e62047bb2de4ff487b251e4a92e24f48745648451635cec7d591162d9f"
 
 [[package]]
 name = "rusqlite"
-version = "0.29.0"
+version = "0.30.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "549b9d036d571d42e6e85d1c1425e2ac83491075078ca9a15be021c56b1641f2"
+checksum = "a78046161564f5e7cd9008aff3b2990b3850dc8e0349119b98e8f251e099f24d"
 dependencies = [
  "bitflags 2.0.2",
  "fallible-iterator",
@@ -1154,20 +1144,6 @@ dependencies = [
  "semver",
 ]
 
-[[package]]
-name = "rustix"
-version = "0.37.7"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2aae838e49b3d63e9274e1c01833cc8139d3fec468c3b84688c628f44b1ae11d"
-dependencies = [
- "bitflags 1.3.2",
- "errno",
- "io-lifetimes",
- "libc",
- "linux-raw-sys",
- "windows-sys 0.45.0",
-]
-
 [[package]]
 name = "ryu"
 version = "1.0.13"
@@ -1311,26 +1287,6 @@ dependencies = [
  "unicode-ident",
 ]
 
-[[package]]
-name = "syn"
-version = "2.0.13"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4c9da457c5285ac1f936ebd076af6dac17a61cfe7826f2076b4d015cf47bc8ec"
-dependencies = [
- "proc-macro2",
- "quote",
- "unicode-ident",
-]
-
-[[package]]
-name = "termcolor"
-version = "1.2.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "be55cf8942feac5c765c2c993422806843c9a9a45d4d5c407ad6dd2ea95eb9b6"
-dependencies = [
- "winapi-util",
-]
-
 [[package]]
 name = "time"
 version = "0.3.20"
@@ -1482,6 +1438,18 @@ dependencies = [
  "percent-encoding",
 ]
 
+[[package]]
+name = "utf8parse"
+version = "0.2.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "711b9620af191e0cdc7468a8d14e709c3dcdb115b36f838e601583af800a370a"
+
+[[package]]
+name = "v_htmlescape"
+version = "0.15.8"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "4e8257fbc510f0a46eb602c10215901938b5c2a7d5e70fc11483b1d3c9b5b18c"
+
 [[package]]
 name = "vcpkg"
 version = "0.2.15"
@@ -1516,15 +1484,6 @@ version = "0.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ac3b87c63620426dd9b991e5ce0329eff545bccbbb34f3be09ff6fb6ab51b7b6"
 
-[[package]]
-name = "winapi-util"
-version = "0.1.5"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "70ec6ce85bb158151cae5e5c87f95a8e97d2c0c4b001223f33a334e3ce5de178"
-dependencies = [
- "winapi",
-]
-
 [[package]]
 name = "winapi-x86_64-pc-windows-gnu"
 version = "0.4.0"
@@ -1549,6 +1508,15 @@ dependencies = [
  "windows-targets 0.48.0",
 ]
 
+[[package]]
+name = "windows-sys"
+version = "0.52.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "282be5f36a8ce781fad8c8ae18fa3f9beff57ec1b52cb3de0789201425d9a33d"
+dependencies = [
+ "windows-targets 0.52.0",
+]
+
 [[package]]
 name = "windows-targets"
 version = "0.42.2"
@@ -1579,6 +1547,21 @@ dependencies = [
  "windows_x86_64_msvc 0.48.0",
 ]
 
+[[package]]
+name = "windows-targets"
+version = "0.52.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "8a18201040b24831fbb9e4eb208f8892e1f50a37feb53cc7ff887feb8f50e7cd"
+dependencies = [
+ "windows_aarch64_gnullvm 0.52.0",
+ "windows_aarch64_msvc 0.52.0",
+ "windows_i686_gnu 0.52.0",
+ "windows_i686_msvc 0.52.0",
+ "windows_x86_64_gnu 0.52.0",
+ "windows_x86_64_gnullvm 0.52.0",
+ "windows_x86_64_msvc 0.52.0",
+]
+
 [[package]]
 name = "windows_aarch64_gnullvm"
 version = "0.42.2"
@@ -1591,6 +1574,12 @@ version = "0.48.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "91ae572e1b79dba883e0d315474df7305d12f569b400fcf90581b06062f7e1bc"
 
+[[package]]
+name = "windows_aarch64_gnullvm"
+version = "0.52.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "cb7764e35d4db8a7921e09562a0304bf2f93e0a51bfccee0bd0bb0b666b015ea"
+
 [[package]]
 name = "windows_aarch64_msvc"
 version = "0.42.2"
@@ -1603,6 +1592,12 @@ version = "0.48.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "b2ef27e0d7bdfcfc7b868b317c1d32c641a6fe4629c171b8928c7b08d98d7cf3"
 
+[[package]]
+name = "windows_aarch64_msvc"
+version = "0.52.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "bbaa0368d4f1d2aaefc55b6fcfee13f41544ddf36801e793edbbfd7d7df075ef"
+
 [[package]]
 name = "windows_i686_gnu"
 version = "0.42.2"
@@ -1615,6 +1610,12 @@ version = "0.48.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "622a1962a7db830d6fd0a69683c80a18fda201879f0f447f065a3b7467daa241"
 
+[[package]]
+name = "windows_i686_gnu"
+version = "0.52.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "a28637cb1fa3560a16915793afb20081aba2c92ee8af57b4d5f28e4b3e7df313"
+
 [[package]]
 name = "windows_i686_msvc"
 version = "0.42.2"
@@ -1627,6 +1628,12 @@ version = "0.48.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "4542c6e364ce21bf45d69fdd2a8e455fa38d316158cfd43b3ac1c5b1b19f8e00"
 
+[[package]]
+name = "windows_i686_msvc"
+version = "0.52.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "ffe5e8e31046ce6230cc7215707b816e339ff4d4d67c65dffa206fd0f7aa7b9a"
+
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_gnu"
 version = "0.42.2"
@@ -1639,6 +1646,12 @@ version = "0.48.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ca2b8a661f7628cbd23440e50b05d705db3686f894fc9580820623656af974b1"
 
+[[package]]
+name = "windows_x86_64_gnu"
+version = "0.52.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "3d6fa32db2bc4a2f5abeacf2b69f7992cd09dca97498da74a151a3132c26befd"
+
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_gnullvm"
 version = "0.42.2"
@@ -1651,6 +1664,12 @@ version = "0.48.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "7896dbc1f41e08872e9d5e8f8baa8fdd2677f29468c4e156210174edc7f7b953"
 
+[[package]]
+name = "windows_x86_64_gnullvm"
+version = "0.52.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "1a657e1e9d3f514745a572a6846d3c7aa7dbe1658c056ed9c3344c4109a6949e"
+
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_msvc"
 version = "0.42.2"
@@ -1664,21 +1683,26 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "1a515f5799fe4961cb532f983ce2b23082366b898e52ffbce459c86f67c8378a"
 
 [[package]]
-name = "zstd"
-version = "0.12.3+zstd.1.5.2"
+name = "windows_x86_64_msvc"
+version = "0.52.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "76eea132fb024e0e13fd9c2f5d5d595d8a967aa72382ac2f9d39fcc95afd0806"
+checksum = "dff9641d1cd4be8d1a070daf9e3773c5f67e78b4d9d42263020c057706765c04"
+
+[[package]]
+name = "zstd"
+version = "0.13.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "bffb3309596d527cfcba7dfc6ed6052f1d39dfbd7c867aa2e865e4a449c10110"
 dependencies = [
  "zstd-safe",
 ]
 
 [[package]]
 name = "zstd-safe"
-version = "6.0.4+zstd.1.5.4"
+version = "7.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7afb4b54b8910cf5447638cb54bf4e8a65cbedd783af98b98c62ffe91f185543"
+checksum = "43747c7422e2924c11144d5229878b98180ef8b06cca4ab5af37afc8a8d8ea3e"
 dependencies = [
- "libc",
  "zstd-sys",
 ]
 
diff --git a/actix/Cargo.toml b/actix/Cargo.toml
index 3388460..726a842 100644
--- a/actix/Cargo.toml
+++ b/actix/Cargo.toml
@@ -24,10 +24,10 @@ categories = ["web-programming"]
 # See more keys and their definitions at https://doc.rust-lang.org/cargo/reference/manifest.html
 
 [dependencies]
-actix-web = "4.4.0"
-actix-files = "0.6.2"
-rusqlite = "0.29.0"
-regex = "1.9.6"
+actix-web = "4.5.1"
+actix-files = "0.6.5"
+rusqlite = "0.30.0"
+regex = "1.10.3"
 rand = "0.8.5"
-actix-session = { version = "0.8.0", features = ["cookie-session"] }
-env_logger = "0.10.0"
+actix-session = { version = "0.9.0", features = ["cookie-session"] }
+env_logger = "0.11.1"